Grafenwöhr/Vilseck/Weiden. Ein für die Zeitung erfolgreiches Jahr neigt sich dem Ende zu, der Beginn eines neuen Jahres bringt manchmal auch Veränderungen mit sich, so auch für die zweisprachige Zeitung “grafenwoehr-news.com”.
Die Zeitung „grafenwoehr-news.com“ wird ab dem kommenden Jahr einen neuen Namen und eine neues Layout erhalten. Zukünftig wird die Zeitung als Magazin unter dem Titel „Bavarian Times“ erscheinen. Bisher wurde die Zeitung rund um den Truppenübungsplatz Grafenwöhr in allen Gemeinden und in den Housing Areas der US-Armee Garnison Grafenwöhr an alle frei zugänglichen Haushalte verteilt und war sowohl in deutscher als auch in englischer Sprache erhältlich.
Ab 2013 wird das Magazin ausschließlich in englischer Sprache veröffentlicht und innerhalb der US-Kasernen in Grafenwöhr und Vilseck verbreitet. Neu ist nun auch eine Verteilung innerhalb der Kaserne am Truppenübungsplatz Hohenfels sowie am Standort Garmisch-Partenkirchen. Eine Direktverteilung des neuen Magazins in den Housing Areas wird wie gewohnt durchgeführt. Aus diesem Gründen wird die Verteilung der Zeitung an deutsche Haushalte eingestellt.
Das Magazin „Bavarian Times“ wird nun im 2-Monatsrythmus in den Kasernen der US-Armee Garnison Grafenwöhr als einziges kommerzielles Druckmedium eines deutschen Verlages verbreitet. Deshalb möchten wir uns bei allen unseren Lesern im deutschsprachigen Verbreitungsgebiet herzlich für ihr Interesse an unserer Zeitung bedanken.